Přečtěte zdrojový údaj
Tento směr použijte, pokud máte číslo již uvedené v míle (mi) a potřebujete kilometry (km). Převeďte míle (mi) na kilometry (km) pomocí okamžité kalkulačky. Podívejte se na vzorec (km = mi × 1.609344) a zkopírujte výsledek. Původní hodnotu ponechte u zdrojového dokumentu. Přepočtené číslo se lépe posuzuje, víte-li, zda zdroj znamená měření, zaokrouhlený štítek nebo hranici, kterou nelze překročit.
Délka měří jednorozměrnou vzdálenost: trasu, šířku místnosti nebo rozměr součástky. Metry a jejich desetinné násobky patří do metrické soustavy; stopy, palce a pozemní míle mají jiné definice. Při převodu se mění číslo a název jednotky, nikoli skutečná vzdálenost.
Počítejte v tomto směru
Rovnici čtěte jako postup pro tento směr: Použijte vzorec km = mi × 1.609344. Zobrazený výsledek se zaokrouhluje jen kvůli čitelnosti. Dosaďte hodnotu v míle (mi) a skončete u kilometry (km). Faktor zapamatovaný z opačného směru nepoužívejte bez kontroly; převrácené faktory jsou jiné a složené jednotky vyžadují pozornost. Při ručním výpočtu zapište mezikroky a zaokrouhlete až na konci.
V příkladu se 10 ve vstupní jednotce změní na 16,09344 ve výsledné jednotce. Poslouží jako rychlá kontrola velikosti: blízký vstup má zpravidla blízký výstup. U teplot tento vztah ovlivňuje posun stupnic. Původní hodnotu uchovejte, pokud budete převod později vysvětlovat nebo kontrolovat.
Vyložte výsledek
Silniční vzdálenosti v USA se obvykle uvádějí v mílích. Používá se mezinárodní pozemní míle s přesnou hodnotou 1,609344 km.
Kilometry se používají na metrických silnicích a mapách; pozemní míle zůstávají na značkách v USA a Spojeném království. Jedna míle je přesně 1,609344 kilometru. Při porovnání dvou tras nejprve ověřte, že sledují stejnou cestu; rozdílná převedená čísla sama o sobě nedokazují kratší výlet.
Začněte mílemi z americké či britské značky a porovnejte kilometry s metrickou mapou. Původní číslo si ponechte pro orientaci.
Výsledek využijete, když trasa, stavební plán nebo popis výrobku uvádí míle (mi), ale vy potřebujete kilometry (km). Poznámka ke konkrétnímu převodu upozorňuje na důležité rozdíly: úhlopříčka obrazovky není její šířka a pozemní míle není námořní míle.
Zkontrolujte výpočet
Zobrazené číslice popisují výpočet, nikoli nutně přesnost původního měření. Výstup je omezen na dvanáct platných číslic. Ve zprávě zaokrouhlete podle kvality přístroje či dokumentu, zejména u hraniční hodnoty. Desetinnou část odděluje čárka; tečka nebo mezera odděluje tisíce. Zápis 1.234 znamená tisíc dvě stě třicet čtyři.
Pokud převedený údaj vložíte do zprávy či tabulky, zapište vedle něj také původní číslo a jednotku. Další čtenář tak může výpočet zopakovat, odhalit změnu zdroje a rozlišit měření od zaokrouhleného výstupu. Pomáhá to, když obíhá více verzí plánu nebo technického listu.
Převodní faktor délky nepoužívejte přímo na plochu ani objem; u nich se faktor umocňuje. Jmenovitý rozměr šroubu se také nemusí rovnat jeho naměřenému průměru. Nejprve zjistěte, jaký rozměr zdroj skutečně popisuje.
Užitečné otázky
Změní se po převodu vzdálenost? Ne, změní se pouze její číselný zápis. Pokud výsledek vypadá nepřiměřeně velký či malý, zkontrolujte původní jednotku a směr převodu.
Kdy zvolit tuto stránku namísto opačného převodu? Když se její vstupní jednotka shoduje s jednotkou zdroje. Před výpočtem odhadněte, zda se číslo má zvětšit či zmenšit. U právní nebo technické tolerance porovnávejte v původní jednotce pravidla, ne podle zaokrouhleného přepočtu.